LaColmenaVieja

For those about to rock…. WE SALUTE YOU

Código XOXO (en castellano “besos y abrazos”)…..¡qué cosas! Julio 2, 2009

Archivado en: pues no lo sé — Brujilda @ 10:41 pm
Tags: ,

El código XOXO que aparecía al final de una carta tradicional y ahora de un e-mail, hi5, comentarios electrónicos, metroflog, myspace o fotolog tiene un mismo significado más sus orígenes son diferentes.

La mayoría, quien sabe de este código, concuerda en que significa besos y abrazos, en el porque estan las diferencias.

Su significado

Existen varias versiones sobre lo que representa cada letra, en la interpretación más común se asume que la X representa los 4 labios de un beso, y la O los 4 brazos de un abrazo.

Una interpretación menos común asume que la X son los brazos cruzados en un abrazo y a la O, como los labios en un beso, esta expresión se complementa con el signo de admiración “!” Para dar un énfasis de actitud.

Por otro lado hay quienes opinan que aunque si se refiere a estas muestras de afecto no tiene que ver con la forma de la letra, sino que se enfoca en los sonidos los cuales son parecidos, es decir al pronunciar la X en inglés es parecido a pronunciar la K de Kisses (besos) y la O al pronunciar la H de Hugs (abrazos).

X = Beso

O = Abrazo

 

Leave a Reply